Individwi jistgħu inġunzjoni, madankollu, ma jkunx responsabbli għad-danni talba meta ma jkunx sikur Wi-Fi konnessjoni minn partijiet terzi mhux awtorizzati użati għall-ksur awtur fuq l-Internet. Dan kien deċiż mill-responsabbli fost l-oħrajn għall-awtur ivili, Senat tal-Qorti Federali.
L-applikant jippossjedi id-drittijiet għall-kanzunetta "Sajf tal-ħajja tagħna." Bl-għajnuna tal-prosekutur pubbliku ġie stabbilit li dan it-titolu ġie adottat mill-aċċess għall-Internet offrut lill-konvenut minn tpartit jiltaqa biex jitniżżel minn fuq l-Internet. Il-konvenut kien fil-ħin in kwistjoni, madankollu, leave. L-applikant ifittex li jikseb mingħand il-inġunzjoni konvenut, danni u rimbors ta 'Abmahnkosten.
Il-qorti distrettwali kkundannat lill-konvenuti fil-applikazzjoni. Il-qorti tal-appell ċaħdet ir-rikors.
Il-Qorti Federali tal-Appell qalbet is-sentenza, sakemm il-qorti tal-appell kienet ċaħdet ir-rikors għall-inġunzjoni u t-talba għall-ħlas ta 'Abmahnkosten. Il-Qorti Suprema assuma responsabbiltà tal-konvenut bħala awtur jew parteċipant ma jistax jiġi kkunsidrat ksur ta 'copyright. Ukoll, privati port sidien responsabbiltà, iżda obbligu li jiġi eżaminat jekk konnessjoni bla wajers tagħhom huwa protett minn salvagwardji adegwati kontra r-riskju li jiġu abbużati minn partijiet terzi mhux awtorizzati li jimpenjaw ksur ta 'copyright. L-operatur privat ta 'netwerk wireless ma jistgħux ikunu mistennija, is-sigurtà tan-netwerk tagħhom kontinwament jadattaw l-aħħar teknoloġija u biex jonfqu riżorsi finanzjarji adegwati. Rekwiżit verifika tiegħek, għalhekk, għandha x'taqsam mal-konformità mal-ħin ta 'installazzjoni tal-router biex backups l-driegħ settur privat.
Dan id-dazju kienet kisret fehma tal-konvenut tal-Qorti Federali. Huwa kien ħalla fil-settings tal-fabbrika tas-sigurtà default tal-wireless router u sostitwit bl-password mhuwiex, personali password għal żmien twil biżżejjed u sigur. Din kienet l-utenti password protetti u privati WLAN kmieni kemm 2006 u huma raġonevoli. Kien fl-interess vitali tal-utenti kollha awtorizzati, u kien assoċjat ma ebda spejjeż addizzjonali.
Il-konvenut huwa responsabbli għalhekk li l-prinċipji ta-responsabbiltà disturb hekk imsejħa għal sostenn inġuntiv u rimbors ta 'Abmahnkosten (kif applikabbli fil-każ ta' tilwima, iżda għadha ma ġietx liġi applikabbli huma ferm aktar milli fl-100 €). Din ir-responsabbiltà teżisti anki wara l-ewwel ta 'Wi-Fi konnessjoni tiegħu ksur ta' copyright kommess. B'kuntrast, il-konvenut ma jkunx responsabbli li tħallas id-danni. Responsabbiltà bħala awturi ta ksur ta 'copyright jkun ċaħad il-Qorti Federali għaliex il-konvenut ma kkontestax l-mużika fuq l-Internet. Obbligazzjoni bħala assistent għall-awtur barranin kien ikollhom bżonn intenzjoni, fejn kienet nieqsa fit-tilwima.
Sentenza tat-12 Mejju 2010 - I ZR 121/08 - Sajf tal-ħajja tagħna
ÖLG Frankfurt, is-sentenza tal-1 July 2008-11 U 52/07 (RR-IIC 2008, 279) LG Frankfurt, sentenza tal-5 Ottubru 2007 - 2/3 O 19/07
| Sors: Federali, Komunikazzjoni mill-Uffiċċju, Nru 101/2010 | Karlsruhe, 12 Mejju 2010 |
